21 d’abril 2024

'ELS CRIMINALS', AL TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA

Els criminals, de Ferdinand Bruckner. Traducció: Kàtia Pago
Dramatúrgia i direcció: Jordi Prat i Coll
Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona
L'obra Els criminals va estrenar-se el 1928 en el temps de la República de Weimar, preàmbul de l'ascens del nazisme. Es va estrenar al Teatre Romea, en temps de la República, el 1931, amb un repartiment de més de cinquanta intèrprets. I, a Madrid, la mateixa companyia catalana, tres anys després.
Ara es presenta en un marc de metateatre —"el teatre és un joc", diuen— del Teatre Nacional, amb tota la tecnologia disponible a la Sala Gran. Al primer acte s'il·luminen els cubicles on malden com en una auca els protagonistes en un ambient de vodevil popular. És en un d'aquests espais on es produeix l'assassinat per gelosia davant dels espectadors. Al segon acte la farsa del judici, per sucar-hi pa, a càrrec de tres dels grans de l'escena catalana: Lluís Soler (en el paper de jutge), Joan Carreras (interpretant l'inculpat), Maria Rodriguez Soto (en el rol l'assassina), ben agombolats per la resta de la companyia. I un final d'infart amb la baixada de les banderes nazis. Ja és prou potent i sobren els alienígenes. 9/10

Llegiu-ne la crítica d'Andreu Sotorra a «Clip de Teatre»

Extracte de la crítica en àudio al canal SPOTIFY