Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Domènech i Montaner.Tres mirades. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Domènech i Montaner.Tres mirades. Mostrar tots els missatges

24 d’abril 2024

EXPANDINT 'LLUÍS DOMÈNECH I MONTANER A REUS. TRES MIRADES'

Recull de paraules (articles, entrevistes, ressenyes, notes a la premsa, apunts a les xarxes, recitals...), d'objectes (mòbil i medallons esgrafiats), fotos de lectors, vídeos de difusió, etc. que ha anat generant el llibre d'homenatge  Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades (Cambra de la Propietat Urbana de Reus, 2023).
 
Aquarel·la de © Teresa Llorach
Arrambador ceràmic de l'Institut Pere Mata
 
***
Accediu a la crònica de la presentació, 17-X-2023
Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades
 
*** 
 
«Teresa Llorach, Lena Paüls i Carme Puyol 
uneixen art, literatura i història en un llibre  
sobre l’obra de l’arquitecte.»
 
A càrrec de Sílvia Fornós. Diari de Tarragona, 20-XI-2023
Cliqueu la imatge per accedir a l'article

***
 
A càrrec de Sílvia Fornós. Diari de Tarragona, en línia, 20-XI-2023
Cliqueu la imatge per llegir l'article

*** 
 
Vídeo del reportatge a TV3 comarques, 10-XI-2023
 
 
***
 
Entrevista a les autores dins el programa «Vols venir a la meva barca? 236»
A càrrec d'Agnès Toda. LANOVA Ràdio de Reus, 26-X-2023

Cliqueu la imatge per acedir a l'entrevista
 
***

Ressenya de Sandra Pérez. Tarragonadigital, 21-X-2023
***
A càrrec de Jordi Cartañá. SER Tarragona, 20-X-2023 


***

Article de Cristina Serret. Diari «Més», 17-X-2023

 
***
 
Més que tres mirades sobre Domènech i Montaner
Article d'Isabel Martínez. Reusdigital.cat, 17-X-2023


***
 
«La Guia de Reus», octubre 2023

***
 
Llibreria Galatea, Reus

***
 
APUNTS I ALTRES RESSENYES EN LÍNIA

*Exposició 'Teresa Llorach: el Reus de Domènech i Montaner'. A la Galeria Antoni Pinyol, de Reus. «Pont d'Enseula», 21-IV-2024
*Una joia  en forma de llibre il·lustrat. Instagram @casanavas.reus
* 'Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades', de Teresa Llorach, Lena Paüls i Carme Puyol. Ressenya de Lena Paüls a «Punt i a cap»
* Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades  Instagram lanova_radio
 * Llibreries on es pot trobar el llibre. @cambraurbanareus. Instagram
* Crònica de la presentació Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades. Lena Paüls a «Pont d'Enseula» 
* Article Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades.  GENCAT Cultura
* Llibre Any Domènech i Montaner. GENCAT Commemoracions Activitat
* Any_domenech2023 Instagram
* Any Domènech i Montaner. Twitter
* Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades. Ressenya de Lena Paüls a «Pont d'Enseula»
  
*** 
 
El recital 'Les filles del vent' d'Antònia Farré 
i Jaume Salvat incorpora versos del poema 
'Pica de peus i balla de gana', p. 85

Recital Les filles del vent a Castellvell, 30-V-2026

***

#fotosdelectors

***

COMENTARIS
 
«Partint d’una rigurosa contextualització històrica, la publicació repassa deu projectes que Domènech i Montaner va dissenyar per la ciutat tot i que no tots van ser executats. Sobre aquests darrers (l’escala de la societat El Círcol i el Teatre Circ), les autores elaboren dos bells exemples literarioartístics sota els noms L’escala imaginada i El somni alat. Dos títols que ens sedueixen ja des de bon principi perquè si per alguna cosa destaquen les obres de l’arquitecte és per la seva imaginació i la seva visió onírica. Es planteja, doncs, un diàleg intuït entre la imaginació de les autores i l’univers de l’insigne artista que obre nous llindars sensorials als lectors. Poesia, crònica o relat són alguns dels camps en què s’assagen evocacions que la contemplació d’aquestes obres suggereixen a un observador sensible i amarat de la bellesa que traspua l’obra domenequiana.»
Isabel Martínez
 
«Presentació del llibre Lluís Domènech i Montaner a Reus, tres mirades a la Cambra de la Propietat Urbana. Tres matissos, tres punts de vista: Carme Puyol aportant les dades reals de cada edifici, la seva història veritable, la que ens ajudarà a conèixer una mica més el gran geni del modernisme. La Lena Paüls deixant volar la imaginació inventant mil històries que haurien pogut succeir, per què no, a cada una de les joies que Domènech i Montaner ens va deixar a Reus i per donar el toc de color o de vegades només de grisos, els magnífics dibuixos i aquarel·les de Teresa Llorach donant vida tant a la història real com a la inventada, fent que es desdibuixi, d'una manera magistral, la línia que separa realitat i ficció. Un llibre magnífic i una presentació espectacular.» Monika Escuer
 
El llibre Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades ha estat remarcat com a novetat bibliogràfica i se n'ha mostrat la coberta en la cloenda de l'Any Domènech i Montaner, celebrada a Barcelona, al recinte modernista de l'Hospital de Sant Pau. Han assistit a l'acte les autores Teresa Llorach i Carme Puyol i una representació de la Cambra de la Propietat Urbana de Reus, promotors i editors de la publicació.
 
 
 
L'Ajuntament de Reus clou l'Any Domènech i Montaner a Reus, a la Casa Gasull (27-12-2023, dia del Centenari). Assisteix a l'acte Carme Puyol, coautora del llibre Lluís Domènech i Montaner. Tres mirades i representants de la Cambra de la Propietat Urbana, els editors. A la foto superior: entitats i col·laboradors de l'Any; a les inferiors, una escena protagonitzada per Maria de Magrinyà de Casa Rull discutint amb Domènech i Montaner pel tema de l'alçada de la casa Gasull que treu llum al seu estimat jardí.
***

MÒBIL 'DOMÈNECH I MONTANER A REUS'
 
© Lena Paüls 2023
Bobina de fusta, paper kraft reforçat amb fils
i cal·ligrafia dels projectes
de l'arquitecte.
  
***
 
 MEDALLONS AMB EFECTE ESGRAFIAT
© Lena Paüls 2023

Medallons i agulles de pit. Material: fang pintat
Cliqueu la imatge per saber-ne més.

 
***
 
PUNTS DE LLIBRE
 
***
 
EXPOSICIÓ DE LES AQUAREL·LES DEL LLIBRE
a la Galeria Antoni Pinyol, de Reus. Del 20 d'abril al 4 de maig de 2024
 

*** 
 
Vídeo de la inauguració de l'exposició de les aquarel·les,
a la Galeria Antoni Pinyol, de Reus
 
 
***
 


*** 

  SANT JORDI 2024, LLIBRE EXHAURIT
 
Parada davant la Galeria Antoni Pinyol, de Reus,
on hi ha exposades les aquarel·les del llibre
 
 *** 
 
Sant Jordi, 2024
Exposició a la Biblioteca Central Xavier Amorós,  Reus.


*** 
 
ENTREVISTA A LES AUTORES

Agnès Toda entrevista les autores del llibre.
Revista del Centre de Lectura de Reus, edició digital. Vol. 2023: 9a època, 3r quadrimestre
Llegiu-la aquí o clicant la imatge: https://tuit.cat/J6C2u
 
***

21 d’abril 2024

'EL REUS DE DOMÈNECH I MONTANER', A LA GALERIA ANTONI PINYOL

Exposició d'aquarel·les de Teresa Llorach,
'El Reus de Domènech i Montaner'.
Galeria Antoni Pinyol, Reus

Teresa Llorach exposa (del 20 d'abril al 4 de maig) les aquarel·les originals del llibre Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades' del qual és coautora, amb Carme Puyol i jo mateixa. Editat per Cambra de la Propietat Urbana de Reus, en commemoració de l'Any Domènech de Montaner, 2023.

Una inauguració molt lluïda, amb sorpreses per recordar
(llambordes a banda). Un èxit no s'improvisa. Vegeu-ho:

Fotos: cedides. Música: Idea 10. Composició 
i interpretació: Gibran Alcocer. Àlbum: Idea 10, 2022
Muntatge del vídeo: Lena Paüls
 
**
 
Per saber-ne més

19 d’abril 2024

EXPOSICIÓ 'TERESA LLORACH: EL REUS DE DOMÈNECH I MONTANER'

Les obres de dibuix i d’aquarel·la de Teresa Llorach que es presenten al públic van ser executades amb la finalitat d’il·lustrar el llibre Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades, del qual també som autores Carme Puyol i jo mateixa. Ens vam aplegar tres dones d’àmbits professionals diferents i vam trobar en les obres de Domènech i Montaner a Reus el nexe que ens va unir per endegar aquesta publicació que va ser editada per la Cambra de la Propietat Urbana de Reus en ocasió de l’Any Domènech i Montaner (2023).
A l’hora d’abordar les 10 obres que l’arquitecte modernista va projectar a Reus, Teresa Llorach va fer una reflexió particular per a cadascuna.Va fer obres de composicions equilibrades, que ens donen perspectives generals, però també interiors i detalls (un plafó ceràmic, un capitell, un vitrall, una escultura, un esgrafiat) que la seva mirada intensa ha portat sobre el paper amb llenguatge propis: cromatisme suau, aquarel·les de colors delicats que combina amb la línia amb llapis de grafit per als detalls. I quan l'artista interpreta els relats creats per a cada projecte de Domènech i Montaner, transmet la idea amb una sola imatge.Imagina l’escena en el temps històric en què succeeix i la plasma en l’espai que li és més inspirador de cada edifici. Un conjunt de dibuixos i pintures exquisides realitzades amb maduresa creativa i excel·lència formal.
Tot i que en el llibre Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades les aquarel·les estan molt ben reproduïdes, poder gaudir-ne dels originals és una experiència artística apassionant. Qui avisa... 
 
Galeria Antoni Pinyol - C/ del Vidre, 40 - Reus
Exposició oberta fins al 4 de maig

Inauguració: dissabte 20 d'abril

Fotos: cedides. Música: Idea 10. Composició 
i interpretació: Gibran Alcocer. Àlbum: Idea 10, 2022
Muntatge del vídeo: Lena Paüls

20 de novembre 2023

ARTICLE «LLUÍS DOMÈNECH I MONTANER DES D'UNA ÒPTICA POLIÈDRICA»

 Podeu llegir l'article i /o descarregar-lo aquí 

*

Lluís Domènech i Montaner 
des d’una òptica polièdrica. 
«Teresa Llorach, Lena Paüls i Carme Puyol 
uneixen art, literatura i història en un llibre  
sobre l’obra de l’arquitecte.»

Article de Sílvia Fornós

Diari de Tarragona, 20-XI-2023



19 d’octubre 2023

CRÒNICA DE LA PRESENTACIÓ DE 'LLUÍS DOMÈNECH I MONTANER A REUS. TRES MIRADES'

Cambra de la Propietat Urbana de Reus, 17-X-2023

Atenent el calendari previst, després de nou mesos de gestació, presentem el llibre Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades, culminació d’un projecte elaborat amb cura i dedicació d'orfebres. La sala de la Cambra de la Propietat Urbana de Reus fa goig (amb inesperat overbooking i tot!) i hi percebem expectació. 

Enceta l'acte formal la Carme Puyol, autora dels textos referencials i coordinadora de l'edició. Explica el naixement del projecte com a proposta que va rebre de la Cambra. Després de traçar una idea editorial, que va ser acceptada per l'entitat impulsora, va buscar companyes de viatge. És així, doncs, com ens vam aplegar tres dones d’àmbits professionals diferents per endegar aquest treball que hem creat amb absoluta llibertat, des de decidir el fons i la forma fins al format i disseny del llibre, per a la qual cosa hem rebut totes les facilitats.

Llegiu aquí la presentació i el capítol d'agraïments.
A càrrec de Carme Puyol

Les tres autores hem gaudit del procés creatiu, encarant-nos amb actitud poètica a cada projecte de Domènech i Montaner a Reus. Diu la Carme que «La Teresa s’ha lliurat amb cos i ànima per oferir-nos un treball creatiu on la bellesa dels edificis queda copsada amb mestria i sensibilitat extrema. I ho ha fet amb obres que ens donen perspectives generals, però també interiors i detalls meravellosos que la seva mirada i mans privilegiades han portat sobre el paper.» I de la meva feina: «La Lena neda àgil en el mar de la creació literària, ella pot escriure un relat, crear un diàleg o enfilar uns versos... [...] ha incorporat personatges, uns reals, d’altres creats, i tots habitant aquells espais que prenen vida i en els apropa oberts i actius.»

La coordinació de l'edició que ha exercit Carme Puyol ha estat exemplar en suports de qualitat, convocant assessoraments i contactes per aprofundir en la valoració artística de cada edifici que l'arquitecte va dur a terme a Reus. La Carme ens ha activat la imaginació i la memòria proporcionant-nos material gràfic, situant el context històric i connectant-lo amb la biografia de Domènech i Montaner i amb la dels promotors dels edificis.
Crònica gràfica:
Farners Casas | Josep Coca | Antonieta Codina | 
Pilar de los Hielos | Monika Escuer | Biel Ferrer |
Clara Rivas | Andreu Sotorra | Cesca Toledano

En la meva intervenció, he remarcat dues característiques que fan el llibre Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades d'excepcional singularitat. La més evident és la representació dels projectes arquitectònics amb el llenguatge universal de l'art. Aquarel·les i dibuixos per representar façanes, interiors, decoracions, detalls.  L'altra singularitat és la representació humanística dels projectes llegats per l'arquitecte. Edificis pragmàtics, habitats i intensament viscuts en diferents moments històrics. En aquest sentit, la mirada orientada cap a les persones implica un reconeixement i, alhora, una aportació  a la memòria col·lectiva.

La Teresa Llorach explica, amb el suport de la projecció de dibuixos, com va plantejar les làmines ja siguin pintades o bé deixant només el perfil del llapis. Les taques de color defineixen els espais, mentre que les línies detallen millor el que vol explicar. Com que a l'arquitectura modernista i a les arts aplicades d’aquests edificis hi ha tanta informació, es pot apreciar més la riquesa dels detalls si no els pintava del tot. Pel que fa als colors, afirma que coneix la paleta de forma intuïtiva. Diu que no segueix cap mètode, que no sempre pinta igual. Quan s'ha de fer una superfície gran, fa el color al godet, per aconseguir uniformitat. En l'aquarel·la té tanta importància el pigment com l'aigua, a vegades la paleta és el mateix paper, per als vitralls ha reforçat el dibuix amb llapis de color.

Sobre la interpretació de les paraules per convertir-les en imatges, diu que quan rep un conte o un relat, el llegeix diverses vegades, intenta decidir el que és important i resumir d’alguna manera el que s’hi explica. Al llibre hi ha 10 edificis, 10 històries molt diferents, 10 èpoques, 10 personatges. Les ha intentat escenificar cadascuna en un dibuix.

©Teresa Llorach
Escala de la Casa Gasull

Mentre la Teresa parla, mostrem l'original de la làmina dels infants llegint a la llum zenital de l'escala de la Casa Gasull i el públic aplaudeix. Ens hauria agradat que també hagués pogut veure el dibuix original el públic que es va haver de quedar a la sala contigua, seguint per altaveus la presentació. Avanço que l'any que ve tothom qui vulgui tindrà l'oportunitat d'admirar els originals que la Teresa Llorach ha fet per aquest llibre d'homenatge.

Per cloure l'acte de presentació, la Carme Puyol llegeix la dedicació del llibre, mentre a la paret s'hi projecta la imatge dibuixada de l'arquitecte:

A l'arquitecte Lluís Domènech i Muntaner,
en homenatge pel seu virtuós llegat reusenc,
referent universal de tradició i d'innovació.

Savi humanista,
filòsof i mestre de la raó i l'emoció.
Talent precursor de la llum,
guia d'artistes i d'artesans
en el temps de la rosa en pedra,
vidre, fusta, ceràmica i forja.
Torrent de realitats sensorials.

 
Articles, entrevistes i objectes

16 d’octubre 2023

'LLUÍS DOMÈNECH I MONTANER. TRES MIRADES'

Articles, entrevistes i objectes

El llibre il·lustrat Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades aplega creativament els deu projectes de Reus signats per Lluís Domènech i Montaner (Barcelona, 1849 - 1923), l’arquitecte més influent del Modernisme. Comparteixo autoria amb  l'artista plàstica Teresa Llorach i la historiadora Carme Puyol. Les 'tres mirades' del títol hi presentem cada projecte arquitectònic amb tres menes de relats vinculats: la síntesi històrica, la representació pictòrica o dibuixada i el relat literari de ficció.

La part de creació literària dedicada a cada edifici és un relat breu, una prosa poètica o un poema que capta la substància d'un ambient, d'una manera de fer, d'una atmosfera de l’època on se centra l'estat interior sensible dels protagonistes. Històries de vida de persones que van imaginar els edificis, que els van estimar, que hi van viure o que hi han treballat en diferents èpoques. En aquest sentit, la mirada orientada cap a les persones implica un reconeixement i alhora, una aportació a la memòria col·lectiva.

El llibre Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades ha estat impulsat i editat per la Cambra de la Propietat Urbana de Reus, dins l'Any Domènech i Montaner, que commemora el centenari de la mort de l'arquitecte. Durant el procés d'elaboració i edició del llibre, les autores hem gaudit d'una elaboració harmònica en el temps que ens ha permès fer consultes, aprofundir en coneixement, activar memòria i imaginació i concloure l'edició amb el mateix apassionament creatiu que en iniciar-la. Un plaer.

Llegiu-ne i/o descarregueu-ne el 'Preludi' 
 

Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades, 
Autores: Teresa Llorach, Lena Paüls i Carme Puyol. 
Edició: Cambra de la Propietat Urbana de Reus, 2023


***
 
Lluís Domènech i Montaner, 
l'arquitecte que va construir els seus somnis a la ciutat de Reus
 
Teresa Llorach
Lena Paüls
Carme Puyol
 
    En ocasió de l’Any Domènech i Montaner, per encàrrec de la Cambra de la Propietat Urbana de Reus, hem elaborat aquest llibre commemoratiu que engloba creativament els deu projectes de Reus signats per l’arquitecte més destacat i influent del Modernisme.
    Lluís Domènech i Montaner (Barcelona, 1849-1923) va desplegar a Reus el seu talent excepcional en deu projectes de naturalesa i funcionalitat diversa, dins un ventall temporal que va de 1897 a 1911, la qual cosa ens permet recórrer la seva etapa àlgida i consolidada. Trobem una obra on l’arquitecte enceta un tipus d’arquitectura inèdita de caire sanitari (Institut Pere Mata), edificis on queda definit el seu estil més personal en tota la seva esplendor (Casa Rull, Casa Navàs), construccions industrials on desplega tot l’enginy i conjuga tradició i modernitat (Magatzem Llopis, Magatzem Gasull), així com una pionera sala de cinema (Sala Kursaal) que va captivar els reusencs i que va ser enderrocada el 1973. Reus també compta amb una mostra del seu art funerari (Capella de la família Margenat), amb la singular reforma de la biblioteca de Pau Font de Rubinat i amb una obra tardana (Casa Gasull).  A més de dos projectes que no es van materialitzar: el Teatre Circ i les escales del Círcol, que també formen part de la trajectòria professional de l'arquitecte.
    La creació del llibre d'homenatge Lluís Domènech Montaner a Reus. Tres mirades ens ha estat confiada a tres autores que hi hem interrelacionat mirades en diàleg a través de disciplines diferents: la història, l'art i la literatura.  Hem seguit, amb actitud poètica, un itinerari de recerca de l'essència de cada projecte, hem indagat sobre el context que els va fer possible i hem imaginat situacions que transcorren en un espai de cadascun dels projectes domenequians a Reus construïts o ideats. 
    El punt de partida de l'anàlisi de cada projecte s'ha basat en el treball de recerca en documents d'arxiu, en fonts personals, en imatges reals i en bibliografia sobre l'època del Modernisme i el pensament estètic, filosòfic i polític de l'arquitecte, aplicats amb als projectes de Reus en particular.
    El relat històric i documental situa el context de cada projecte i remarca els aspectes constructius rellevants, la iconografia i el simbolisme que l'arquitecte integra a les arts decoratives. 
    El llibre inclou una biografia succinta de Lluís Domènech i Montaner, la qual cosa és un repte per les múltiples facetes que el personatge va desenvolupar amb profunditat i passió en els seus plantejaments arquitectònics i vitals. 
    Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades és un llibre singular perquè és la primera vegada que el conjunt de projectes arquitectònics de Domènech i Montaner a Reus es representen en una publicació amb el llenguatge universal de l'art. 
    A manera de reportatge gràfic, dibuixos i aquarel·les interpreten els tresors patrimonials llegats per l'arquitecte, façanes i estances interiors, des de diverses perspectives, amplifiquen detalls (un plafó ceràmic, un capitell, un vitrall, una escultura, un esgrafiat), retraten el temps i superposen imatges de vida. Les il·lustracions comuniquen, en definitiva, una nova i màgica profunditat dels edificis domenequians comprensible per tothom.
    Un al·licient que fa exclusiu el llibre és que s'hi enfoca la relació de les persones amb els edificis. Inspirats en fets reals, es dona la veu a persones que van imaginar els edificis, que els han estimat, que els han habitat o que hi han treballat en diferents moments històrics. El relat literari remarca la subtilesa d'una manera de fer, el to amb què es comuniquen les persones i l'atmosfera de l’època on se centra l'estat interior sensible dels personatges. 
    Fent el recorregut immersiu en les obres reusenques signades per l'arquitecte Domènech i Montaner es troben similituds de forma i sentit d'uns edificis en uns altres —com ara de l'Institut Pere Mata de Reus a l'Hospital Sant Pau de Barcelona; del projecte del Teatre Circ de Reus al Palau de la Música de Barcelona—i és ingent la munió de missatges que l'arquitecte, l'artista, el director d'orquestra d'artesans va plasmar en cada obra, en complicitat amb qui l'hi encarregava. 
    En aquest volum donem relleu —amb tres mirades apassionades— a una arquitectura expressiva, viscuda i amena en reconeixement tant a qui la va fer possible com als usuaris de diferents èpoques i, alhora, és una aportació a la memòria col·lectiva. 
 
***



08 d’octubre 2023

MEDALLONS AMB EFECTE ESGRAFIAT

Esgrafiats a les façanes, esgrafiats a les parets mitgeres, esgrafiats als arrambadors de les escalinates, esgrafiats... de diversa complexitat i de colors variats. Mig any immersa en l'obra reusenca de l'arquitecte modernista Domènech i Montaner ha donat els fruits creatius (a banda dels relats literaris que he realitzat per al llibre Lluís Domènech i Montaner a Reus. Tres mirades, en combinació amb Teresa Llorach (aquarel·les i dibuixos) i Carme Puyol (relat històric i patrimonial), elaborant l'edició que ha promogut la Cambra de la Propietat Urbana de Reus, dins l'Any Domènech i Montaner. 

Vegeu uns quants dels medallons amb efecte esgrafiat que m'han inspirat els projectes domenequians en paral·lel als textos literaris destinats al llibre.

Els medallons tant per dur penjant  amb cordó al coll com amb agulla de pit han estat laboriosos i plaents de fer. M'imaginava el mestre d'orquestra d'artesans que m'encomanava de fer-los per a l'equip de 'Tres mirades' que hem creat acuradament la publicació des de diferents camps. I ara em plau de fotografiar-los i de mostrar-los acabats (els destinataris ja saben que n'espero una foto per a l'arxiu privat). Vegeu-ne el procediment:



Si el dia de la presentació del llibre Lluís Domènech i Montaner. Tres Mirades veieu algun d'aquests medallons, ja sabreu d'on surten.
  
Articles, entrevistes i objectes