 |
| La importància de ser Frank, d'Oscar Wilde. Trad: Cristina
Genebat Versió: David Selvas i Cristina Genebat. Direcció: David Selvas. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona |
Oscar Wilde (Dublín, 1854 - París, 1900) va escriure The Importance of Being Earnest (en les versions catalanes s'ha traduït per Frank, amb l'objectiu de facilitar el joc amb el referent homòfon, l'adjectiu 'franc'), una sàtira de la hipocresia de la societat burgesa del seu temps que es movia per interessos estrictament econòmics. La versió polida amb apunts de musical que signen David Selvas i Cristina Genebat situa l'acció en un espai intemporal i converteix aquesta comèdia excèntrica, en un duel entre amants que reivindiquen la seva tria al marge de les convencions socials. Tota la companyia està al seu lloc, però en destaca l'actriu Laura Conejero —en el paper de Lady Bracknell— que ens serveix els moments de comicitat més hilarants. Remarcables les interpretacions de les cantants i actrius Paula Jornet i Paula Malia. Una hora i tres quarts ben emprades. 8/10