Focs/Vatre. Basat en Feux, de Marguerite Yourcenar
Versió i adaptació: María Velasco. Direcció: Carme Portaceli
Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona
Si heu d'escriure un poema, trieu qualsevol tema que no sigui l'amor, diu 'Ella'. El tema amorós està tan fressat, s'ha tractat des de tantes perspectives i estils, que el que escrigueu serà fallit d'entrada. No és possible ser original parlant d'amor. Doncs, furguem en els clàssics, com va fer Yourcenar per desenvolupar Feux. La versió teatral de María Velasco recull monòlegs i frases dels mites en un context contemporani, i també escenes on es refà des d'episodis coneguts de la Bíblia fins a cançons de 'Edith Piaf. En un enregistrament en vídeo, l'actriu catalana Rosa Renom diu el monòleg de Clitemnestra, quan explora les seves passions que acabaran amb l'assassinat dAgamèmnon. La resta de l'espectacle és representat per intèrpets serbis amb sobretitulat en català. Un espectacle vibrant, ple de llocs comus i tòpics (explicats amb originalitat) sobre l'amor. Per llogar-hi cadires. 9/10
