 |
| Germanes, Wajdi Mouawad. Trad. Helena Tornero
Direcció: Roberto Romei. Teatre Tantarantana
Foto: Jean Louis Fernandez
|
Dues dones —sense vincles de sang, malgrat el títol de l'obra— expliquen en dos monòlegs intensos i poètics la seva experiència sobre la pèrdua d'identitat, dits en temps diferents en una habitació domotitzada d'hotel. Són a càrrec de les actrius Mònica López (Geneviève) i Lluïsa Castell (Layla), cadascuna per la seva banda i amb la circumstància del seu personatge i el desengany com a punt d'encontre. Geneviève és una mediadora internacional que ha hagut de fer escala pel mal temps a Ottawa. En un rampell de desesperació destrossa l'habitació. Layla és la perita que en valora els danys. L'obra és una metàfora de la destrucció que causa una guerra i dels testimonis que l'únic que poden fer és descriure el que veuen. Com fugir-ne? 8/10