08 de març 2014

L'ENCARREGAT, DE PINTER

L'encarregat. Autor: Harold Pinter
Traducció: Ernest Riera.  Direcció: Xicu Masó
Teatre Lliure Montjuïc, Espai Lliure
Una obra que Harold Pinter (Londres, 1930-2008) va escriure el 1959 es presenta ara amb tota la seva complexa contemporaneïtat a l'Espai Lliure del Teatre Lliure de Montjuïc. La traducció catalana ha adaptat els referents geogràfics a aquí i això la fa més propera, encara. Un treball actoral de primer ordre, amb el protagonisme compartit a tres bandes:  l'indigent (interpretació antològica d'Albert Pérez) que és acollit en una cambra que és més aviat un traster, els dos germans  (interpretats amb profunditat per Carles Martínez i Marc Rodríguez), propietaris d'un immoble que cau de vell i al qual somien fer unes reformes, que no faran mai. L'encarregat parla de la lluita per la territorialitat humana. La direcció de Xicu Masó evita que sigui tòpica.  Una joia. 10/10