 |
| L'orfe del clan dels Zhao Autor. Ji Junxiang (s. XIII) Direcció: Oriol Broggi. Teatre Romea, Barcelona |
Som a la Xina, dos-cents o tres-cents anys abans de Crist. Al regne de Jin, la nissaga dels Zhao és exterminada pel cap de seguretat de l'imperi. La tragèdia d'aquesta família va ser transmesa oralment fins que, al segle XIII, la recull per escrit el dramaturg Ji Junxiang. L'orfe del clan dels Zhao narra el destí d'un metge ambulant, Chen Ying, que sacrifica el seu fill per salvar l'últim infant de la nissaga dels Zhao, nascut de la filla de l'emperador. El 2010, el cineasta Chen Kaige en va fer una adaptació cinematogràfic: El sacrifici.
La versió que hem vist ara al Teatre Romea és de Joan Sellent, a partir de la traducció de l'espanyol d'Alicia Relinque. La dramatúrgia de Marc Artigau i Oriol Broggi. Primeres espases de l'escena catalana (Julio Manrique, Pablo Derqui, Marta Marco, Lluís Marco, Borja Espinosa, Ernest Villegas) interpreten aquest relat èpic que parla de la injustícia, de la fidelitat, de bons i de dolents, amb tocs de gènere fantàstic, amb aparicions d'ultratomba, en un quadrilàter de sorra, acompanyats d'un sucós subratllat musical, d'una suggerent il·luminació que crea atmosferes i d'un extraordinari disseny de vestuari. Gràcies, Oriol Broggi. 10/10