 |
La gran duquessa de Gerolstein.
Composició musical: Jaques Offenbach.
Direcció: Víctor Álvaro. Teatre Gaudí, Barcelona |
Del compositor Jacques Offenbach (Colònia, Alemanya, 1819 - París, 1880), n'haviem vist les òperes bufes
La bella Helena i
La Perritxola, de la mà de Dagoll-Dagom. Ara, dirigida per Víctor Àlvaro n'hem vist
La Gran Duquessa de Gerolstein, amb llibret francès d'Henri Meilhac i Ludovic Halévy, traduïda i adaptada per primera vegada al català. Una sàtira del poder militar, del vestuari, de l'armament i del medallam que eleva i rebaixa el rang... Música en directe a càrrec de Ferran Martínez Palou, que interpreta, disfressat, i fa petites accions actorals. Remarco el recurs dels intèrprets transvestits. Les tres actrius —Anna Arena, Laura Pau i Mònica Portillo— fan de general Bum (personatge en el qual s'inspira la cançoneta "General Bum-bum", popularitzada per la Trinca), de soldat ras, de príncep casador, de nunci reial... I el paper de duquessa, la protagonista, és interpretat per Albert Ruiz. Riure assegurat, per a tots els públics. 10/10
