09 de juny 2022

SOBRE UN CANEMÀS DE PINASSA

Poema cal·ligrafiat sobre paper vegetal estampat.
© Lena Paüls, 2022


Dos barranquets de no res,
marcaran el camí cap al riu,
on t'esperarà un sotabosc de cirerers
brodat sobre un canemàs de pinassa.

'Lletra menuda' fragment, dins Temps de penyora

 
 
Aspidistria
La referència visual d'aquesta escultura situada sobre pinassa són les paperines d'algunes plantes del jardí de llicorella: les flors dels lliris d'aigua, les fulles noves de la marquesa i de l'aspidistria.

08 de juny 2022

PEL·LÍCULA 'THE ZOOKEEPER'S WIFE'

La casa de la esperanza. Direcció: Niki Caro
Estats Units, Regne Unit, República Txeca, 2017
La pel·lícula La casa de la esperanza [The zookeeper's wife] sobre la Varsòvia envaïda per l'exèrcit alemany durant la Segona Guerra Mundial, se centra en la història real de com Jan i Antonina Żabiński van rescatar del gueto centenars de jueus polonesos i els van amagar al soterrani del seu zoològic.  El fet es queda en una anècdota, sense anàlisi històrica de la deportació i l'extermini de jueus. El to amable, fins i tot de tracte amb el capitost nazi enamorat d'Antonina, emmascara el drama de la supervivència del poble jueu que pretén evocar. Filmin. 7/10


07 de juny 2022

'ELS SECUNDARIS', AL MALDÀ

Els secundaris. Dramatúrgia: Laura Aubert i Bernat Cot
Direcció: Adrià Aubert.  El Maldà, Barcelona

Espectacle de petit format amb dos grans intèrprets de l'escena catalana contemporània: Laura Aubert i Bernat Cot. Han ideat les bambalines d'un teatre de principis del segle passat —El Teatre Còmic– amb dos personatges que malviuen del teatre. Esperen el seu moment de glòria, però no arriba mai. Són maltractats pels empresaris i malvistos pels professionals, però són peces imprescindibles per fer rutllar un espectacle. Aubert i Cot es transformen en tants personatges, canvien tant de rols en un fregolisme frenètic que ens entabanen i acabem no sabent qui és qui dins de cada gavardina ni de quina gola surt cada veu. Tendres i maliciosos. Brillants! 10/10

*
 

06 de juny 2022

'EL LLEÓ I LA GUINEU', CONTE EN UCRAÏNÈS

La Biblioteca del Centre de Lectura de Reus ha enregistrat un altre conte per a contribuir a millorar la integració dels infants d'Ucraïna acollits a Catalunya. Després del primer conte, Història de Tabalet, ara s'acaba d'enregistrar El lleó i la guineu. Ambdós es basen en faules d'Isop i van ser adaptades per a primeríssims lectors per Maria Teresa Codina, Marta Mata i Maria Eulàlia Valeri, amb il·lustracions de  Pere Joan. La versió i la lectura en ucraïnès és de Тетяна Гінайло (Tetiana Ginailo).

 
I, encara una altra iniciativa literària adreçada als mateixos destinataris. Fa cosa d'un mes que el Departament de Cultura va anunciar que distribuiria a les biblioteques públiques catalanes 14 contes de l'editorial ucraïnesa The Old Lion Publishing House, escrits en ucraïnès i impresos a Catalunya. En total 1.400 exemplars. Si aneu a una biblioteca pública i no els trobeu, reclameu-los. Tinc entès que n'han quedat molts lots per distribuir.

De moment, saludem la iniciativa solidària dels contes en ucraïnès que enregistra la Biblioteca del Centre de Lectura de Reus i fem-ne tanta difusió com estigui al nostre abast, que arribi a les famílies acollidores i a les escoles on hi hagi infants ucraïnesos escolaritzats.

El lleó i la guineu


 
 
Història de Tabalet
 

#Reus #CLR #reuscultura #suportucraina #centrelecturareus 
#conteinfantil #videocontes #ТетянаГінайло

05 de juny 2022

'UNA TERÀPIA INTEGRAL', A LA VILLARROEL

Una teràpia integral
Autoria i direcció: Marc Angelet i Cristina Clemente
La Villarroel, Barcelona

Aquesta comèdia ho té tot i els intèrprets la broden, cadascú amb el seu estil agombolat per Marc Angelet i Cristina Clement, que l'han escrita i dirigida. Bravo, Roger Coma, Abel Folk, Àngels Gonyalons i Andrea Ros. Fan pa com a exercici d'un estrany curs que els proporciona els ingredients i alguna cosa més. All You Need Is Love. El pa són els personatges, el pa som els espectadors. Barres desencaixades i aplaudiments a peu dret. 10/10

 
 

03 de juny 2022

LES DRASSANES DE 'DESFICI DE MAR'

o bé
descarregueu el llibre en PDF
 


Vas fugir sola, sense eines ni amics;
només els plors es van traslladar amb tu.
No et vas girar a apagar cap llum encès
ni vas deixar ningú a guardar la casa.

Desfici de mar  desenvolupa poèticament el viatge interior que consisteix a renunciar a viure en la rutina de la zona de confort, pel gust d’aprendre o a causa de circumstàncies límit, com la fam o la guerra. Hi reflexiono sobre la reconstrucció del sentit de la vida lluny dels orígens. L'he estat treballant durant més de vint anys i l'he donat per enllestit aquesta primavera. La publicació ha coincidit amb ple èxode de dones amb infants fugint de l'horror de la guerra d'Ucraïna, i el context ha fet que la lectura dels poemes hagi pres un sentit que no preveia.
 
Remarco les sinergies de què ha estat objecte el poemari, sense les quals la publicació digital i la presentació, poema a poema, no haurien arribat tan lluny. En primer lloc, va llegir el poemari i en va dissenyar la imatge l'artista multidisciplinar Fina Veciana. Jo només tenia clar que hi volia un dels vaixells que des de feia mesos construïa amb el buc de tronquets i les veles amb teles i puntes patrimonials. També trobava imprescindible un fons de volutes negres sobre paper kraft recuperat d'un mural que va pintar la Fina en directe en un acte de lectures de Reusenques de Lletres, aviat farà deu anys. Amb tot plegat, en va dissenyar la coberta amb els colors i els materials que després he utilitzat en els quadrets dels poemes enregistrats (vegeu la imatge que encapçala l'apunt.) 

Mentre maquetava el llibre i anava creant expectació a la xarxa,  el va llegir la Carme Andrade, filòloga i activista cultural que té en procés de creació un poemari marítim. Em va sorprendre enviant-me dos escrits bellíssims on refeia la seva experiència com a lectora dels poemes. Els pensava publicar als seu blog 'La casa del racó' i n'hi vaig demanar un com a pròleg. 

«Desfici de mar, desfici d'amar de la bella Carmesina, 
és el desig que traspua del solatge de les paraules, 
un contínuum de vida, dels cercles que es repeteixen 
una vegada i una altra» 
 
Cliqueu la imatge 
per accedir al llibre

Un cop publicat el llibre en suport digital (març 2022), els mitjans de proximitat hi han prestat atenció i bona acollida. En primer lloc, en va fer difusió el col·lectiu literari Reusenques de Lletres  a les seves xarxes socials;  Sílvia Fornós del «Diari de Tarragona» el va incloure en un reportatge amb motiu del Dia Mundial de la Poesia; «Reusdigital» en va publicar una àmplia ressenya; Cristina Serret del «Més» va publicar una entrevista sobre el poemari.

La nau i el serè juguen a la cluca.

I, en paral·lel, el que hem fet fins aquí ha estat l'expansió de cada poema i del pròleg del llibre enregistrats en pòdcast (Vegeu-ne tots els enllaços). Va enregistrar el poema que obre el recull —El camí és la meta—  l'Andreu Sotorra i s'hi va afegir la professora i rapsoda barcelonina Rosa Masanés. La Rosa va enregistrar el poema en vídeo i va promoure l'enregistrament del poema en àudio llegit per un rapsode alumne seu de 2n d'ESO (guanyador del primer premi al Certamen de Lectura en Veu Alta curs 2021-22). A més, alumnes seus de 1r i 2n d'ESO en van fer versions personals. (Vegeu-ne les 40 versions en línia.) 

Després han enregistrat els altres poemes per aquest ordre: Mònica de Dalmau Mommertz, Rosa Masanés, Antònia Farré, Carme Andrade i Andreu Sotorra. Cinc rapsodes excepcionals que han afegit a les paraules significats amb generosa sensibilitat cosa que ha fet de la presentació en xarxa una creació col·lectiva que deixa molt bon gust al costat de projectes innoblidables presentats en viu (El vestit negre | Estimo la dona que soc #mestimo Bombes de llavors). Crec que, ara per ara, Desfici de mar està ben arrodonit amb la difusió intensa que n'hem fet fins aquí. Tan ben arrodonit, la bodega tan fornida, que el poemari ja pot anar pel seu compte, a tota vela, per totes les mars.

Entre emparrats de moscatell
entre els fars i la mar oberta.
 
Vegeu HEMEROTECA
Articles, ressenyes, lectures... 
de Desfici de mar

02 de juny 2022

MUSICAL 'LES HISTÒRIES NATURALS', AL TEATRE CONDAL

Les històries naturals. A partir de la novel·la homònima de Joan Perucho. Text: Sílvia Navarro. Música i direcció musical: Marc Sambola. Lletres i direcció: Miquel Agell. Teatre Condal, Barcelona.

La Companyia Lazzigags s'ha atrevit a adaptar la novel·la més coneguda i traduïda de Joan Perucho, autor del qual el 2020 es va commemorar el centenari del naixement i l'Any Joan Perucho omplia la boca d'actes finançats pel Departament de Cultura. Però potser ja hauríem de saber que un cop passat l'Any —qualsevol Any— s'extingeix tot l'interès per l'homenatjat. Fa dos anys, la població estava confinada per la pandèmia i l'obra no es va estrenar, però hauria estat bé que, ara, un dels grans teatres públics hagués acollit/assumit  aquest espectacle musical. Desconec si s'han fet gestions  per fer possible que aquest muntatge sobre l'únic personatge vampíric de l'imaginari català es promogués per a joves, des de Cultura o des d'Ensenyament. Poca vista si se li ha donat l'esquena a aquesta adaptació d'una de les novel·les cabdals de la literatura catalana del segle XX, en un espectacle excepcional per la direcció, l'elenc, la música i els professionals tècnics de prestigi.

*
 

01 de juny 2022

EXPOSICIÓ 'BLEDA Y ROSA', A LA FUNDACIÓ MAPFRE

María Bleda (Castelló, 1969) i José María Rosa (Albacete, 1970) presenten una exposició retrospectiva de les seves sèries paisatgístiques a l'espai KBr de la Fundació MAPFRE. Fotografies que recullen el passat que s'ha sedimentat en el territori i que remou mecanimes de la memòria i de la imaginació. 

Com a novetat molt apreciada d'entrada és la projecció de les sèries en vídeoinstal·lacions de gran format. Blocs temàtics que van dels dos minuts i mig (Corporacions) i els cint-i cinc (Camps de batalla). Precisament la presentació en projecció de les fotografies hauria donat lloc a interpretacions  creuades fetes a un ritme pausat amb la lectura de les referències textuals sobreimpreses i, per tant, els visitants hauríem fet la comprensió global del treball d'aquests dos grans fotògrafs contemporanis, però no està ben resolta expositivament. Textos densos en plafons a la paret i la sala a les fosques (!?) i ni un trist banc en tota la sala. Els visitants hi passem, doncs, de puntetes, repenjats a les columnes i a les parets. Caldrà tornar-hi amb un tamboret plegable.