Els ulls de l'etern germà. A partir del relat homònim d'Stefan Zweig. Traducció: Marisa Siguan. Direcció: Oriol Broggi. Teatre La Biblioteca, Barcelona
Aquest conte per a adults de Stefan Zweig (Viena, Àustria, 1881 - Petròpolis, Brasil, 1942) parla de la llibertat individual que passa per no dominar els altres. Virata, el protagonista, era un guerrer que va deixar les armes, però va continuar al servei del rei, cada vegada baixant de categoria, per decisió pròpia, fins a ser el responsable dels gossos i complir la seva feina amb dignitat.
Havia llegit el conte en l'edició de Quaderns Crema (ara es pot llegir a Ebiblio). Després vaig veure la versió teatral, la temporada 2002-2023, a la Sala Beckett de Gràcia, dirigida per Oriol Broggi. Amb aquest muntatge, emprenia el vol la companyia La Perla 29, que tantes alegries teatrals ens ha proporcionat. Enguany celebren els 20 anys amb la reposició d'aquella primera obra, a la seva seu del Teatre La Biblioteca. Repeteix el guitarrista Marc Serra, i un dels actors, Òscar Muñoz, que broda els complexos monòlegs juntament amb Xavier Ripoll que s'incorpora al repartiment. El director recupera la veu en off del seu avi Moisès Broggi. Emocionada de poder gaudir de tot el conjunt. 9/10