El sopar dels idiotes Autor: Francis Veber. Traducció de Gerard Florejachs. Versió de Josema Yuste. Direcció: Juan José Afonso. Teatre Apolo, Barcelona |
La versió del Teatre Apolo ha estat una agradabilíssima sorpresa. Hi hem trobat els elements bàsics: uns amics conviden a sopar un il·lús diferent un dia per setmana per riure's de les seves beneiteries, però el convidat d'aquesta nit resulta ser un inspector d'Hisenda. ¿Com se supera la prova?
En aquesta versió, plena de referents catalans, es reforça amb múltiples embolics la part de la trobada dels protagonistes principals, els humoristes Edu Soto (conegut pel seu personatge "el Neng") i David Fernández (conegut pel seu personatge "el Gilipollas"), que formen una parella de contrastos, tendres i electritzants. No ens voldríem trobar de cap manera a la pell dels personatges. L'un i l'altre ens encomanem una rialla solidària.