 |
| El largo viaje del día hacia la noche. Autor: Eugene O'Neill Versió: Borja Ortiz de Gondra. Direcció: Juan José Afonso. Teatre Romea, Barcelona |
Eugene O'Neill (Nova York, 1888 - Boston, 1953) va morir alcohòlic i, per testament, l'obra Long Day's Journey Into Night no havia de fer-se pública fins vint-i-cinc anys després de la mort del dramaturg. La seva vídua va vulnerar aquesta decisió i es va estrenar el 1956. La família Tyrone protagonista d'aquesta obra té referents biogràfics, l'autor seria l'Edmund, el fill petit, malalt de tuberculosi. Una obra que admet situar-la a la contemporaneïtat sense gaires intervencions, a banda d'una esporgada encara més païble. Ara té un desenvolupament lentíssim (i sort que ens la serveixen en 140 minuts, perquè en realitat l'original era de 240), visualment angoixant, plana de moviments i de cromatisme. Salven la monotonia de la posada en escena, el talent de Vicky Peña i els matisos que hi aporta Mario Gas, que fan que la tensió entre els personatges sigui corpòria, un personatge més, tal com pretenia l'autor. 8/10