 |
| La reina de la bellesa de Leenane. Autor: Martin McDonagh Traducció: Vicky Peña. Direcció: Julio Manrique Teatre Biblioteca de Ctalunya, Barcelona |
Excepcional muntatge de La reina de la bellesa de Leenane, amb les actrius Marissa Josa i Marta Marco com a protagonistes, acompanyades per Ernest Villegas i Enric Auquer. Magnètics els quatre. El muntatge fa puntetes a l'inoblidable del 1999, estrenat a la sala Villarroel, dirigit per Mario Gas, encapçalat per les actrius Montserrat Carulla i Vicky Penya, mare i filla a la vida real.
A la granja de Lennane, a l'Irlanda rural on la pluja ho enfanga tot, en un nucli aïllat on els esdeveniments no sovintegen, hi nia la ironia feridora per la frustació del pas del temps. Amb escassíssims diàlegs, però d'una violència verbal esfereïdora, l'autor mostra la relació de dependència entre mare-filla, Mag Folan i la seva filla Maureen. Quan Maureen s'aferra a un home per sortir de la seva situació, tot es capgira. El director Julio Manrique ha valorat tots els matisos dels personatges i el resultat és una interpretació realista, de tal manera versemblant, que els espectadors ens sentim testimonis del que passa a la cuina de les Folan de Leenane. Electritzant. 10/10