Cronologia de las bestias. Autor i director: Lautaro Perotti Versió castellana: Jorge Muriel. Teatre Lliure de Gràcia |
Lautaro Perotti (Buenos Aires, 1974) és l'autor i director de Cronologia de las bestias, una comèdia negra de suspens. ¿A qui interessa que un noiet desaparegut fa onze anys, quan en tenia dotze, torni a casa? Si responem adequadament la pregunta ja tenim l'entrellat resolt. D'indicis no en falten. La mare (interpretada per Carmen Machi, remarcable en aquest personatge obscur) que rep l'aparegut amb fredor; la tieta (interpretada per Pilar Castro, l'astúcia materna) que deixa anar que al petit no li agradava la llimonada i aquest xicot d'ara sí. Converses entretallades de l'aparegut amb el presumpte cosí, amant de la mare. A mesura que l'acció avança i retrocedeix anem lligant caps. I descobrim la gran mentida que mare, tieta i cosí alimenten. «¿Qui et va segrestar?», pregunta el capellà mediador per encarrilar l'auditori cap al sentit comú, si és que els fets ens desviàvem a imaginar alguna altra opció. Tant és, ara el desaparegut ha tornat a casa i la tieta exigirà a la mare del xicot que, ara que ja ha recuperat el fill, deixi el seu en pau. I mentrestant li farà un jersei amb les mànigues llargues fins a terra, —no se n'estranya ningú: la tieta no hi és tota— però molt útils, utilíssimes. 8/10