He rellegit la novel·la curta La mort d'Ivan Ílitx, de Tolstoi, en la primera edició de Quaderns Crema, en la brillant traducció d'Anna Estopa. Ara aquesta obra mestra de la narrativa universal ha estat reeditada, per la mateixa editorial. Escrita el 1886, és la més celebrada i traduïda de les novel·les curtes de Tolstoi. Un jutge, un home gris, casat i amb fills, cau mentre penja una cortina, es fa una lesió que aparentment sembla irrellevant, però que el porta a la mort. La novel·la és la crònica d'aquesta mort i del desvetllament religiós del personatge. Una reflexió sobre la condició humana i transcendent. Una joia literària que em fa dir: jo vull escriure així.
Per
saber-ne més:
LA
MORT D’IVAN ÍLITX, DE TOLSTOI