Basada en la novel·la Kuessipan, de l'escriptora Naomi Fontaine, on reivindica la vida natural de les tribus índies i parla de les barreres visibles i invisibles. La pel·lícula enfoca Mikuan i Shaniss, dues amigues inseparables que s'han fet grans en una reserva Innu de Uashat, al Canadà. Mikuan té el caliu de la família, Shaniss pertany a una família desestructurada. La pel·lícula mostra d'una manera tranquil·la la bellesa de costums i les limitacions sense dramatisme d'una comunitat que vol conservar la cultura autòctona, sense desaprofitar les oportunitats de coneixement del món actual. 8/10
J’espère que les Innus, quand ils vont voir ce film-là, vont avoir confiance à la valeur de ce qu’on a à offrir aux autres. Ce film-là est important pour les Innus, mais je pense qu’il est important pour le Québec et le monde aussi. (Naomi Fontaine)
